중국에서 아프리카 돼지 전염병 발생

네번째 전염병 구역 확인에 따라 중국의 아프리카 돼지 전염병 상황이 이미 이 나라 최초 확인지로부터 1천 마일(1610 km)밖의 지방까지 파급되어 내년 돼지고기 결핍세에 대한 사람들의 우려를 유발했다.

8월 23일 미국 월스트리트 저널 사이트 보도에 따르면 8월 23일 중국 농업농촌부는 중국 동물위생과 유행병 학 세터 확인을 통해 중국 저쟝성 러칭시()의 3개 양식호에서 아프리카 돼지 전염병 상황이 발생했다고 공포했다. 이 기구는 웹사이트에서 이 전염병은 이미 현지 340마리 돼지 사망을 초래했다고 말했다. 세계 동물위생 기구(Office international des épizooties，OIE)는 기타 지방은 적어도 8천마리 돼지 살처분으로 전염병 상황을 통제하고 있다.  애널리스트는 장기적으로 보면 만일 돼지병이 중국이라는 이 세계 최대 돼지고기 생산국 및 소비국에서 공급부족이 발생되면 글로벌 돼지 고기 가격 상승세를 일으킬 수 있다고 말했다.

판천쥔(潘晨军) 네덜란드 합작은행(RABO BANK NEDERL-ANDS)의 산업 애널리스트는 새로 돼지병이 확인된 농장은 이달 초반 처음 돼지병이 발생한 랴오닝성 농장과 거리가 매우 멀므로 전염병 파급 범위가 이전에 확인한 범위를 초과하는 것을 표명한다고 말했다. 이는 단시일내 국내 가격에 대해 부정적 영향을 일으킬 수 있다.

아프리카 돼지 병은 인류에 대해 피해가 없지만 돼지에 대해서는 치명적이며 매우 강한 전염성을 가지고 있어 중국의 4억 여 마리 돼지가 위험에 처하게 할 수 있다.

이러한 병은 동부 유럽, 중유럽과 아프리카 일부 지구에서도 발견됐는데 치료 방법이 없다. 관리들은 살처분 방법을 채용할 수 밖에 없는 실정이다. 중국은 이미 감염된 농장과 주변지구를 격리하고 감염된 혹은 감염 가능한 동물을 살 처분하고 있다.

사이먼 퀘틸(Simon Quetil) 호주 육류 산업 독립 애널리스트는 만일 전염병이 만연되면 더욱 많은 돼지를 살처분하게 되는데 식용 돼지고기에 대한 소비자들의 우려때문에 현지 돼지 고기 수요가 하락할 수 있다고 말했다. 이는 수입돼지 고기과 기타 육류에 대한 수요 상승세를 초래할 수 있다.

美媒称，随着经确认出现第四个疫情区，中国的非洲猪瘟疫情已经从该国最初的确诊病例所在地传播到了超过1000英里（约合1610公里）外的地方，引得人们开始担心明年猪肉将出现短缺。

据美国《华尔街日报》网站8月23日报道，中国农业农村部8月23日公布，经中国动物卫生与流行病学中心确诊，浙江省乐清市的3个养殖户发生非洲猪瘟疫情。该部在网站上称，该疫情已导致当地340头猪死亡。据世界动物卫生组织说，在其他地方，至少有8000头猪被扑杀以控制疫情。

分析人士说，从长远看，如果猪瘟导致中国这个世界上最大的猪肉生产国和消费国出现供应短缺，那这种疾病可能会使全球猪肉价格上涨。

荷兰合作银行的资深行业分析师潘晨军说，新确认疫情的农场与本月早些时候首次发现猪瘟病毒的辽宁省农场之间相距甚远，这表明疫情的传播范围很可能超过此前确认的范围，这将在短期内对国内价格产生负面影响。

报道称，非洲猪瘟对人类无害，但往往对猪致命。它具有很强的传染性，使中国4亿多头猪面临风险。

报道还称，这种疾病目前在东欧、中欧和非洲的部分地区也有发现，没有治疗方法，官员们只能依靠扑杀来根除这种疾病。中国已对受感染的农场和周边地区进行隔离，并扑杀了被感染或可能被感染的动物。

澳大利亚肉类产业独立分析师西蒙·奎尔蒂说，如果疫情蔓延，更多的猪将被扑杀，那么由于消费者对食用猪肉感到担心，对本地产猪肉的需求很可能会下降，这可能导致对进口猪肉和其他肉类的需求上升。

/新华网