
2017년 3월의 한 자정에 한국 삼성 갤럭시 노트4(Galaxy Note 4)폰이 갑자기 폭발
7월 30일 중국 앙시망(央视网,CCTV)보도에 따르면 한국 삼성 갤럭시 노트4(Galaxy Note 4)폰이 폭발하여 5세 중국 소녀가 화상을 입은후 중국 구이저우성(贵州省)의 한 가정은 삼성에 향해 기소를 제기했다.
소식에 따르면 지방 법원이 진행한 한 차례 심판중 이 가정은 삼성을 기소하고 175만 위안 중국 인민폐 배상을 요구했다.
소녀의 엄마 펑링링(冯玲玲)은 2016년 8월 한 오프라인 상점에서 갤럭시 노트4폰을 샀다. 그런데 2017년 3월의 한 자정에 이 휴대폰이 갑자기 폭발했는데 당시 집식구들이 모두 잠들었다. 딸의 울음소리를 듣고 펑링링이 깨난후 5세되는 딸의 얼굴과 손이 폭발에 상처를 입고 휴대폰에서 연기가 나는 것을 발견했다.
감정결과 그녀의 딸의 화상은 8급 장해에 속했다.
이 가정은 삼성회사가 장해 배상금, 정신 구제금, 병원 식품 요금, 교통비, 후속 치료비와 건강 회복비를 지급할 것을 요구했다. 이 가정은 삼성이 그들의 제품에 폭발 문제가 있는 것을 알면서도 이러한 제품을 팔았다고 고발했다.
현재 이 사건은 아직 끝나지 않고 삼성은 증거 수집과 조사를 위해 더 많은 시간을 요구했다. 이 사건은 2018년 8월 21일 재차 심판하게 된다.
在Galaxy Note 4爆炸并使其5岁女孩伤残后,贵州省一个家庭正起诉三星。
据了解,在地方法院进行的一次审判中,该家庭起诉三星,并要求175万元人民币的赔偿。
母亲冯玲玲于2016年8月从一家线下商店购买了Galaxy Note 4。2017年3月,手机突然在午夜爆炸,当时每个人已经入睡。在听到女儿哭了之后,冯玲玲醒了,发现5岁小女儿的脸和手部被炸伤,手机在冒烟。经鉴定,其小女儿的烧伤属八级伤残。
该家庭要求三星支付伤残赔偿金、精神救济金、医院食品津贴、交通费、后续治疗费和康复费。该家庭指控三星知道其产品正有爆炸问题,却仍然销售这些产品。
目前案件尚未结案,三星要求有更多时间获取证据并进行调查。该案件定于2018年8月21日重新审判。
/央视网