그의 형님과 동생의 이름은 각기 ‘즈푸순(支付顺)’과 ‘즈푸파(支付发)’이고 누이동생은‘즈푸화(支付花)’

중국 아리바바집단(阿里巴巴集团)산하의 결제 플랫폼‘즈푸보(支付宝)’의 글자 뜻은’즉시적 결제’이다. 그런데 일찍 56년전 중국 산둥성 인허우촌(山东省尹后村)에서 출생한 남자영아가 이와 완전히 같은 이름을 가졌다. 지금 즈푸보가 중국에서 널리 파급되는 가운데 이 마을 촌민, 지푸보의 신분증 복제본이 최근 역시 SNS에서 신속하게 파급되면서 작지 않는 센세이션을 일으켰다. 그의 이름은 가능하게 중국인 현재 가장 많이 언급되는 이름인 듯하다. 매번 사람들이 마트에사 물건을 살때면 점원들은 흔히‘지푸보를 쓰겠는가? 워이신(微信)을 쓰겠는가?’를 묻는다.

5월 1일 말레이시아 더스타 신문(The Star)사이트 보도에 따르면‘즈(支)’는 매우 보기 드문 중국 성씨이다. 한 잡화점을 경영하는 즈푸보는 형제자매중 둘째이다. 그의 형님과 동생의 이름은 각기‘즈푸순(支付顺)’과‘즈푸파(支付发)’이고 누이동생은‘즈푸화(支付花)’이다. 그는“우리 3형제의 이름은 고모가 지은 것이다. 누이 동생의 이름은 우리 삼형제가 지어줬다.”고 말했다. 

그는 최근 부근 도시의 많은 사람들이 차를 타고10여km되는 곳에 위치한 그의 상점에 와 그와 함께 사진을 찍었다. 지푸보와의 관련때문에 그는 어느날 아리바바 집단의 창시자 마윈과 사귀려 한다.

그외 그가 경영하는 상점 이름도‘즈푸보’라는 명칭을 지었다. 즉 다시 말하면 사람들이 즈푸보가 개설한‘즈푸보 상점’에서 지푸보로 결제를 할수 있다. 보도에 따르면 중국인들로 말하면 이름이 매우 중요하다. 한 사람의 이름이 흔히 그의 부와 재산 그리고 운수를 도울 수 있다고 인정된다.

남방지구에서 많은 사람들은 신생아 출생 날짜와 시간에 따라‘오행(五行)’—금, 목, 수, 화, 토를 계산해낸다음 부모가 이에 상응한 상정적 의의가 있는 글자로 아이에게 부족한 원소를 대체해 준다. 이러한 이름은 흔히 반복적으로 확인을 하여 듣건대 다른 뜻이 없게 하지만 아무리 조심해도 일부 문제가 무시되어 많은 무심적인 실수를 하게 된다.

‘주후이페이(朱会飞)’가 바로 이런 사례이다. 그의 이름은 날수 있다는 뜻‘커이페이(可以飞)’이지만 성씨‘주(朱)’가‘주(猪, 돼지)’와 발음이 같으므로 이 사람의 이름이 전체적으로‘돼지가 날수 있다(猪可以飞)’로 왜곡된다.

보도에 따르면 기타 왜곡되는 이름들로는 그외에도‘눙하오솨이(农皓帅)’가 음역과 해음으로‘눙하오솨이(侬好帅, 당신이 아주 멋있다)’,‘판퉁(范统)’이‘판퉁(饭桶,밥통)’, ‘다이머징(戴莫静)’이 ‘다이머징(戴墨镜, 선글라스 끼기)’,‘우류치(吴柳琦)’가‘우류치(五六七, 567)’,‘워이주(魏珠)’가‘워이주(喂猪, 돼지먹이)’등이다.

그외 한 네티즌이 그의 친구가 쿵룽(孔龙, 공룡이라는 발음)이라고 부르고 누이 동생은 쿵췌(孔雀,공작새)라고 부르며 또 어떤 부모는 아들에게‘가오푸솨이(高富帅, 높고 돈많고 멋지다)’, 딸에게‘바이푸메이(白富美, 희고 돈 많고 아름답다)’이름을 지어주어 사람들이 흥미진진하게 이야기하고 있다.

이와동시에 그는 자기에게는 세계에서 가장 행복한 이름‘허허허(何鹤河)’라고 이름을 지었다. 

현재 일종 새로운 이름짓기추세가 유행되고 있다. 일부 부부들은 딸 하나만 가지고 있어 그들 가정 성씨를 계승할 수 없게 된 것이다. 그리하여 부모들은 딸이 성장하여 결혼하고 자식을 낳게 될때 그녀들의 남편은 아내의 성씨를 자식의 성씨에 융합시켜 아내 가정에 대한 존중을 과시한다. 한 비 공식 조사는 2000년후 네글자 이름을 가진 중국인 수량이 10배 증가할것이라는 결과를 발견했다.

중국인구 보사국(中国人口普查局)의 보고에 따르면 중국인 인수가 가장 많은 성씨는‘리(李)’인데 이 성씨를 소지한 인구가 9500만여명이나 되어 총 인구의근 8%를 차지했다. 제2대 성씨는‘왕(王)’으로 근 8900만에 접근하며 그 다음은 장(张), 류(刘),천(陈), 양(杨), 자오(赵),황(黄),저우(周)와 우(吴)이다. 이 10대 성씨가 중국인구의 40%를 차지하는데 약 5.5억에 달한다. 

外媒称，阿里巴巴集团旗下的支付平台“支付宝”的字面意思是“即时支付”，而在56年前，一个出生在山东省尹后村的男婴被赋予了完全相同的名字。如今支付宝在中国家喻户晓，村民支付宝的身份证复印件最近也在社交媒体上迅速传播，引起了不小的轰动——他的名字可能是中国人现在最常提及的名字，每当人们去商店购物时，店员通常都会问“支付宝还是微信？”

据《马来西亚星报》网站5月1日报道，“支”是一种少见的中国姓氏，经营一家杂货店的支付宝在兄弟姐妹中排行老二，他哥哥和弟弟的名字分别是“支付顺”和“支付发”，妹妹则是“支付花”。他说：“我们三兄弟的名字是姑姑取的，妹妹的名字则是我们三兄弟取的。”

他说，最近附近城镇的许多人驱车10多公里到他的店里与他合影。由于与支付宝的联系，他希望有天能结识阿里巴巴集团的创始人马云。

此外，他开的商店名字也叫“支付宝”，也就是说，你可以在支付宝开的“支付宝商店”里用支付宝付款。

报道称，对于中国人来说，名字很重要，因为一个人的名字通常被认为可以帮助他提升运气、财富和智慧。在南方地区，许多人根据新生儿出生的日期和时间计算出“五行”——金、木、水、火、土，然后家长给孩子取名时会选择一些具有相应象征意义的字来代替孩子缺少的元素。这些名字通常会被反复确认，以确保听起来没有歧义，但不管多小心翼翼，总有些问题会被忽视，造成许多无心的乌龙事件。

“朱会飞”这个名字便是一个例子——会飞意为“可以飞”，但姓氏“朱”和“猪”发音相同，因此，此人的全名便有时被曲解为“猪可以飞”。

报道称，其他中招的名字还包括农皓帅（音译，谐音“侬好帅”）、范统（音译，谐音“饭桶”）、戴莫静（音译，谐音“戴墨镜”）、吴柳琦（音译，谐音“五六七”）和魏珠（音译，谐音“喂猪”）等等。

还有一位网民写道，他有一个朋友叫孔龙（音译，谐音“恐龙”），妹妹则叫孔阙（音译，谐音“孔雀”），还有父母以给儿子取名“高富帅”和给女儿取名“白富美”而被人津津乐道。与此同时，他自己则拥有世界上最幸福的名字——何鹤河（音译）。

报道称，现在，一种新的取名趋势渐渐流行开来：因为一些夫妇只有一个女儿，其家庭姓氏无法继承，因此当女儿长大结婚生子时，她们的丈夫便将妻子的姓氏融入子女的姓氏，以示对妻子家庭的尊重。一项非官方的调查发现，在2000年之后，名字四个字的中国人数量增加了十倍。

根据中国人口普查局的报告，中国人数最多的姓氏是“李”，这个姓氏为9500万多公民所拥有，占总人口的近8%，第二大姓氏是“王”，涵盖近8900万人，其次是张、刘、陈、杨、赵、黄、周和吴，这十大姓氏占据中国人口的40%，约有5.5亿人。