이낙연 한국 총리 후보

이낙연 한국 총리 후보는 5월 25일 박근혜정부시기의 사드 시스템 배치 결정과정에 대해 조사를 전개하겠다고 표시했다. 그는 사드 배치 문제에서 가장 근본적인 것은 국가안보이고 한미동맹, 한중 관계 및 절차차원의 정당성도 고려해한다고 강조했다. 그는 또 박근혜정부가 갑자기 사드 배치를 결정한 것이 한중관계의 비정상 악화를 초래한 원인의 하나라고 인정했다.

25일 한국 뉴시스 통신사 보도에 따르면 이날 국회인사 청문회에서 이태규 국민의 당 의원이 이낙연 총리 후보를 향해 “정부가 국회와 국민을 속이고 사드를 배치하기로 결정한 문제에 대해 감사원을 통해 진상을 규명할 계획인가?”를 질문했다.

이에 대해 이낙연은 감사원을 통한 조사는 아직 확정되지 않지만 그 경위를 밝힐 필요가 있다고 대답했다. 이태규는 또 “감사원 조사를 통과하지 않더라도 총리소속 기구를 통해 상황을 파악해야 한다.”고 말했다.

이낙연은 반드시 조사할 것이라고 표시했다.

“사드 문제를 외교채널로 해결해야 하는지 혹은 국회 비준에 넘겨야 하는지”에 대한 질문에 이낙연은 가장 근본적인 것은 국가안보이고 한미동맹, 한중 관계 및 절차차원의 정당성도 역시 고려할 것이 수요된다고 말했다.

이낙연은 계속하여 사드 배치 절차 정당성 차원에 문제가 출현하여 추진의 곤란 국면을 초래했다고 보충했다. 그는 또 박근혜정부가 갑자기 사드재치를 결정한 것이 한중관계에 비정상적 악화를 초래한 원인의 하나라고 인정했다.（编译/海外网 刘强）

韩国候任总理李洛渊25日表示，将对朴槿惠政府时期的萨德系统部署决策过程开展调查。他强调萨德部署问题上，最根本的是国家安保，韩美同盟、韩中关系以及程序上的正当性也都需要考虑。他还认为朴槿惠政府突然决定部署萨德，是导致韩中关系异常恶化的原因之一。

据韩国纽西斯通讯社25日报道，在当天的国会人事听证会上，国民之党议员李泰珪向韩国候任总理李洛渊提问，“对于政府欺骗国会和国民部署萨德的决策，是否打算通过监查院(韩国总统直属的宪法机关之一)查明真相？”

李洛渊回答称，是否通过监查院调查尚不确定，但是有必要查明原委。李泰珪又说，“即使不是通过监查院调查，也应该通过总理室的下属机构掌握情况。”李洛渊则表示一定会调查。 对于“萨德问题是由外交途径解决，还是交由国会批准”的提问，李洛渊说，最根本的是国家安保，韩美同盟、韩中关系以及程序上的正当性也都需要考虑。

李洛渊还补充道，（萨德部署）程序正当性方面出现问题，致使推进面临困难局面。他还认为朴槿惠政府突然决定部署萨德，是导致韩中关系异常恶化的原因之一。

/新华网