푸른 하늘과 흰 구름아래의 베이징CBD (2018년 1월 22일 촬영)

석탄연소량 증가로 백만을 단위로 하는 주민들에게 난방을 공급하는 원인으로 겨울은 역대로 베이징 스모그가 가장 심각한 계절이다. 그러나 최근간 중국 수도의 하늘이 불사사의하게 깨끗하게 된것은 일정한 정도에서 정부의 화석연료 사용을 제한한 조치의 덕분이다.

2월 22일 영국 가디언(The Guardian)사이트가 ‘푸른 하늘의 사고, 중국의 오염정리가 성과를 거두는 중’이라는 제목으로 실은 보도에 따르면 지난달 중국 매체는 2017년 베이징 공기품질의 ‘우량’날짜가 기록창조적인 226일, 중 오염 일수가 23일에 달했다고 선포했다. 그런데 2013년은 58일이었다. 홍콩 사우스차이나 모닝포스트(SCMP)는 믿기 어렵다는 어조로 된 제목’베이징이 어떻게 중국 공기품질 최우수 도시로 됐는가?’라는 보도로 환영을 표시했다.

류리(柳力, 로리 밀리프타 그린피스 조직의 활동인사는 비록 유리한 기상조건이 이 동안 공기품질이 가장 좋은 시기에 중요한 작용을 발휘했지만 베이징의 하늘이 재차 푸르게 변한 것은 중국의 영도자의 공로라고 말했다.

보도에 따르면 2017년이래 석탄 사용 정리행동의 구성부분으로서 천을 단위로 한 환보 검사원들이 수도 주변의 공업지구의 구석구석을 찾았다. 오염이 엄중한 차량, 공장과 건설장도 정리의 대상으로 됐다. 류리는 “명확한 증거는 이러한 조치가 작용을 일으켰음을 표명한다.”고 말했다. 그는 베이징의PM2.5전체적 수준이 2012-2013년시기의 최고치로부터 40% 하락했다고 말했다. 

총체적으로 말하면 중국이 바로 정확한 길로 나아가고 있다고 보도가 인정했다. 한 환보 예술가는 “우리는 정부가 바로 정확한 일을 하기에 노력한다는 점을 반드시 승인해야 한다. 우리는 환경문제 해결은 시간이 수요됨을 인식할 것이 수요된다고 말했다.（编译/王雷）

冬季历来是北京雾霾最严重的季节，因为燃煤量会增加以便为数以百万计的居民供暖。但近来中国首都的天空干净得几乎不可思议，这在一定程度上要归功于政府限制了化石燃料的使用。

据英国《卫报》网站2月22日刊登题为《蓝天的思考：中国治理污染正在收到成效》的报道称，中国媒体上个月宣布，2017年北京空气质量“优良”天数达到创纪录的226天，重污染日23天，而2013年为58天。香港《南华早报》用带着难以置信口吻的标题《北京怎么成了中国空气质量最好的城市之一？》对此表示欢迎。

绿色和平组织活动人士柳力（劳里·米利弗塔）说，虽然有利的气象条件在这段空气质量极佳的时期中发挥了重要作用，但北京的天空再次变蓝理应归功于中国的领导人。

报道称，自2017年以来，作为一项大力治理煤炭使用的行动的组成部分，数以千计的环保督查人员奔赴了首都周边工业地区的各个角落。污染严重的车辆、工厂和建筑工地也成为治理的对象。柳力说：“有明确证据表明这些措施起到了作用。”他说，北京的PM2.5整体水平较2012-2013年时的峰值下降了40%。

报道认为，总的来说，中国正走在正确的道路上。一名环保艺术家说：“我们应该承认政府正在努力做正确的事情，而我们需要认识到……解决环境问题需要时间。”

/光明网